Politique de confidentialité
Cette traduction est fournie à titre indicatif. La version allemande fait foi.
Déclaration de protection des données
Nous traitons tes données avec soin et ne traitons que ce dont nous avons vraiment besoin. Tu trouveras ici quelles sont ces données, à quoi nous les utilisons et quels droits tu as. La loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD ; DSG) fait foi. Si tu nous rends visite depuis l’UE, le règlement général sur la protection des données (RGPD ; DSGVO) s’applique en complément.
1. Responsable
Love Your Neighbour GmbH
c/o Philippe Wenger
Zibelegässli 4
3612 Steffisburg
Suisse
E-mail : info@loveyourneighbour.ch
Pour toute question concernant la protection des données, tu peux nous joindre à cette adresse.
2. Quelles données nous traitons et dans quel but
- Visite du site web : lors de la consultation, des données techniques sont générées, comme l’adresse IP, la date et l’heure, le navigateur et l’appareil. Nous en avons besoin pour que le site web fonctionne et reste sûr.
- Inscription : si tu t’inscris, nous enregistrons ton prénom, ton adresse e-mail, ton consentement et, si tu le souhaites, par qui ou par quel lien tu es arrivé·e chez nous. Nous créons en outre un numéro d’inscription interne, afin de te reconnaître lors d’un achat. Cela nous permet de te tenir au courant et de compter jusqu’où le Flambeau a voyagé.
- Commande : nom, adresse de livraison et de facturation, e-mail, numéro de téléphone si tu le souhaites, articles commandés, taille et statut du paiement. Nous les utilisons pour traiter ta commande, livrer, établir les justificatifs et remplir nos obligations légales. Nous ne voyons pas les données de ta carte. Elles sont transmises directement au prestataire de paiement.
- Wall of Love : si ton niveau comprend une inscription ou si tu la souhaites, nous publions ton nom tel que tu l’indiques. Tu peux à tout moment le faire modifier ou supprimer.
- Expériences : pour les actions de rue et les soirées en atelier, nous avons besoin de tes coordonnées et du rendez-vous convenu.
- Club des porteurs de flambeau : pour l’abonnement, nous enregistrons le niveau du club, le début, les paiements et la résiliation.
- Newsletter et e-mails : nous t’envoyons des nouvelles si tu as donné ton accord. Tu peux te désinscrire à tout moment via le lien figurant dans chaque e-mail. Nous mesurons si un e-mail a été ouvert et si un lien a été cliqué, afin de nous améliorer.
- Messages qui nous sont adressés : si tu nous écris par e-mail, Instagram, Facebook ou chat, nous traitons ton message et tes coordonnées pour te répondre. Pour les projets de réponse, nous utilisons une fonction d’IA. Une personne de notre équipe lit chaque projet, l’adapte et l’envoie elle-même. L’IA ne décide de rien.
- Réseaux sociaux : sur Instagram et Facebook, nous sommes responsables conjointement avec Meta des statistiques de nos pages. Pour tes données sur ces plateformes, les dispositions de Meta relatives à la protection des données s’appliquent en plus.
Pour les visiteurs et visiteuses provenant de l’UE, nous nous fondons sur l’exécution du contrat, sur ton consentement (newsletter, analyse et marketing), sur des obligations légales (comptabilité) et sur notre intérêt légitime à disposer d’un site web sûr et qui fonctionne bien (art. 6, par. 1, RGPD).
3. Prestataires qui travaillent pour nous
Nous ne transmettons des données qu’à des prestataires que nous avons choisis avec soin et qui ne les traitent que sur notre mandat :
- Shopify (Shopify International Ltd., Irlande, et sociétés du groupe au Canada et aux États-Unis) : boutique, caisse, compte client, traitement des commandes, Shopify Payments.
- Prestataires de paiement : selon le mode de paiement choisi, Shopify Payments (cartes de crédit, Apple Pay, Google Pay), Shop Pay (Shopify), Klarna (Klarna Bank AB, Suède), PayPal ou TWINT. Ces prestataires contrôlent aussi les paiements pour détecter les fraudes. Pour Shop Pay et Klarna, leurs propres dispositions relatives à la protection des données s’appliquent en plus.
- HighLevel (LeadConnector, États-Unis), chez nous sous le nom de ClickSuite : gestion des contacts, e-mails, newsletter, boîte de réception du support et projets de réponse par IA. Pour la fonction d’IA, HighLevel transmet le texte de ton message à son prestataire d’IA.
- Cloudflare (Cloudflare Inc., États-Unis) : diffusion du site web et notre petite base de données pour les inscriptions et les compteurs.
- Google Workspace (Google Ireland Ltd. ou Google LLC, États-Unis) : boîtes e-mail.
- Klaviyo (Klaviyo Inc., États-Unis) : données issues d’inscriptions antérieures à la newsletter. Les nouveaux e-mails sont envoyés via HighLevel.
- Judge.me (Judge.me Ltd.) : avis, lorsque tu laisses un avis.
- La Poste suisse : distribution de ton colis. Pour cela, elle a besoin de ton nom et de ton adresse de livraison.
- Consentmo (app Shopify) : affiche la bannière de cookies et enregistre ton choix.
Nous transmettons en outre des données aux autorités lorsque la loi nous y oblige. Nous ne vendons jamais tes données.
4. Données à l’étranger
Certains prestataires traitent des données aux États-Unis ou dans l’UE. Selon le droit suisse, les données peuvent être transférées sans autre vers l’UE. Pour les États-Unis, nous nous fondons, lorsque le prestataire est certifié, sur le Swiss-US Data Privacy Framework, sinon sur les clauses contractuelles types reconnues par le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
5. Cookies, analyse et marketing
Nous utilisons des cookies et des techniques similaires. Nous avons besoin des cookies nécessaires pour le panier, la caisse et la sécurité. Ils sont toujours actifs.
Les services d’analyse et de marketing ne fonctionnent que si tu donnes ton accord dans la bannière de cookies :
- Google Analytics (Google) : nous voyons, de manière anonymisée, comment le site web est utilisé.
- Pixel Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.) : nous mesurons si notre publicité sur Instagram et Facebook est efficace et la montrons aux personnes susceptibles de s'y intéresser.
- Statistiques Shopify : visites et achats dans la boutique.
Tu peux modifier ton choix à tout moment via les paramètres des cookies en bas de page.
Nous intégrons les vidéos en mode respectueux de la protection des données : YouTube sans cookies (youtube-nocookie.com), Vimeo avec « Do Not Track ». Lors du chargement, ton navigateur transmet néanmoins des données techniques comme l’adresse IP au prestataire. Dans la boutique, les vidéos ne se chargent que lorsque tu cliques sur Lecture.
6. Combien de temps nous conservons les données
- Commandes et justificatifs : 10 ans, parce que la loi l’exige.
- Newsletter : jusqu’à ce que tu te désinscrives.
- Messages qui nous sont adressés : aussi longtemps que nécessaire pour ta demande, en règle générale au maximum deux ans après le dernier contact.
- Wall of Love : jusqu’à ce que tu demandes la suppression.
- Données techniques du site web : quelques semaines.
7. Tes droits
Tu peux à tout moment :
- demander quelles données nous traitons à ton sujet
- faire rectifier des données inexactes
- demander la suppression, dans la mesure où nous ne sommes pas tenus par la loi de conserver les données
- t’opposer à un traitement et révoquer un consentement
- demander la remise de tes données dans un format courant
Pour cela, écris-nous à info@loveyourneighbour.ch. Nous pouvons te demander de justifier de ton identité.
Si tu n’es pas d’accord avec la manière dont nous traitons tes données, tu peux t’adresser au PFPDT (edoeb.admin.ch). Si tu habites dans l’UE, tu peux aussi t’adresser à l’autorité de protection des données de ton pays.
8. Sécurité
Nous protégeons tes données par des mesures techniques et organisationnelles. Le site web fonctionne de manière chiffrée (HTTPS). Seules les personnes qui en ont besoin pour leur travail ont accès aux données des clients.
9. Modifications
Nous adaptons cette déclaration de protection des données lorsque notre offre ou le droit change. La version publiée sur cette page fait foi.
État : 27 octobre 2026